今日の新聞から

Are you experiencing retired husband syndrome?

上記の文章は、
今日の新聞から。

なんと日本に関する記事でした。

年配の日本女性60％は、
「だんな引退症候群（うまく訳せない）」だそうです。
今までずっと家にいなかったサラリーマンの夫が家にいるようになると、
妻に頭痛などが起こる、若いポップスターに夢中になるなどなど。
なんともおもしろい記事でした。

ビンセントでは新聞は週に1回金曜日に4誌（かな？）発売されます。
私はいつも「The News」と「Searchlight」を購入。



今日の新聞のもうひとつの素晴らしい記事。

セントビンセントが、
「ベスト ダイビング アイランド オブ ザ イヤー」
を受賞したそうです。（カリビアンワールドマガジン）

これはうれしい！
来週、そのカリブ一の海にまた潜りに行く予定です。