船酔いはしたことありません

昨日の新聞に、載っちゃった。（ビンセントでは、新聞は週に一回）



来週26日27日に、「Japan　Day」というイベントを協力隊員主催で開催するんだけど、
その取材を受けたのね。
で、今週の新聞に載ることは知ってたんだけど、

顔写真大きすぎませんか？
Japan　Dayの宣伝だけかと思えば、
他のこともかなり書いてある。
私こんなこと、話したっけ？
だいたい、最後の文章
「I like to ride a boat. I like to catch fish.
I never sea sick, she said」
（ボートに乗るのも、漁も好きです。船酔いはしたことありません）だって。
Japan Dayとも私の活動とも関係ないし。。。
ちょっと、恥ずかしい。

今朝バルワリに帰ったら、いろんな人に
「なんで新聞載ってるの！！」ってさんざん言われました。