2006年07月21日
へんてこJapan
映画「ワイルドスピードX3 TOKYO DRIFT(邦題)」を観に行ってきました。
日本じゃこんな映画みないだろうなっというのと、
ちょっとでも恋しい日本が感じられるかなっと思って。
感想としては、
意外や意外、おもしろかった。
でも日本でこの映画みても、ぜんぜんおもしろくないって思う。
セントビンセントで観たのがよかったはず。
だって
話の設定が単純だし、
日本のおかしな部分だけ強調してあるし、
日本語の部分がほとんど字幕なしだから私たちだけ理解できるし、
日本語がおかしいし(英語字幕がないと、日本語ってわからなかった)。
ビンセンシャンも盛り上がってました。
偶然隣人も観にきていて、帰りに送ってもらったんだけど、
その車も「ホンダシビック(さらに改造車)」
道も細くて急カーブばかりなんで、
映画の続きを観ているようでした。
山道のカーブでドリフトしているシーンで、
「これって日本の文化?」と聞かれました。
いやいや、一部のひとだけですと答えておきました。
映画の日本が通常の日本って思われたら嫌だけどね。
日本じゃこんな映画みないだろうなっというのと、
ちょっとでも恋しい日本が感じられるかなっと思って。
感想としては、
意外や意外、おもしろかった。
でも日本でこの映画みても、ぜんぜんおもしろくないって思う。
セントビンセントで観たのがよかったはず。
だって
話の設定が単純だし、
日本のおかしな部分だけ強調してあるし、
日本語の部分がほとんど字幕なしだから私たちだけ理解できるし、
日本語がおかしいし(英語字幕がないと、日本語ってわからなかった)。
ビンセンシャンも盛り上がってました。
偶然隣人も観にきていて、帰りに送ってもらったんだけど、
その車も「ホンダシビック(さらに改造車)」
道も細くて急カーブばかりなんで、
映画の続きを観ているようでした。
山道のカーブでドリフトしているシーンで、
「これって日本の文化?」と聞かれました。
いやいや、一部のひとだけですと答えておきました。
映画の日本が通常の日本って思われたら嫌だけどね。
Posted by Mariko at 01:32│Comments(3)
│セントビンセント生活
この記事へのコメント
その映画Tokyoってタイトルにはいってるだけで見てみたい。
Posted by yoriko at 2006年07月21日 09:44
まりこの文にはリズムがあるね。///otouchannの感想です。’生き生きしてて良い’ってうれしがってました。
Posted by ahaha at 2006年07月22日 20:54
yorikoさん>日本以外で見ると良いっていうかおもしろい映画かも。
ahahaさん>私の文章がほめられるとは。。。ありがとう、とうちゃん。
ahahaさん>私の文章がほめられるとは。。。ありがとう、とうちゃん。
Posted by まりこ at 2006年07月24日 03:37