2007年08月13日

ちゃんぽんの英訳

なんでもかんでもごちゃまぜのこと、
日本では、
「ちゃんぽん」っていいますよね。

セントビンセントでは、
「カラルースープ」というそうです。
(バルワリだけか?その教えてくれた人だけか?)

カラルースープって、
こんなスープ

新発見。

ということで、
今日近所で、
ある人が、カラオケの練習していたんだけど、
曲のジャンルは、カラルースープでした。





同じカテゴリー(セントビンセント生活)の記事
ビンセント最後の夜
ビンセント最後の夜(2007-11-24 22:07)

ビンセント最後の夜
ビンセント最後の夜(2007-11-24 22:00)

バガ!バガ!バガ!
バガ!バガ!バガ!(2007-11-22 13:49)

ラストスパート
ラストスパート(2007-11-18 20:22)

明日もがんばろう
明日もがんばろう(2007-10-30 21:29)

忘れてた!!
忘れてた!!(2007-10-19 20:08)


 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。